Ang Associated petroleum gas (APG), o kaugnay na gas, ay isang uri ng natural gas na matatagpuan sa mga deposito ng petrolyo, alinman sa pagkatunaw sa langis o bilang isang libreng "cap ng gas" sa itaas ng langis sa reservoir. Ang gas ay maaaring magamit sa maraming mga paraan pagkatapos ng pagproseso: naibenta at kasama sa mga network ng pamamahagi ng natural-gas, na ginagamit para sa on-site na pagbuo ng kuryente na may mga engine o turbine, muling sinusulit para sa pangalawang pagbawi at ginamit sa pinahusay na pagbawi ng langis, na-convert mula sa gas sa mga likido na gumagawa ng mga synthetic fuels, o ginamit bilang feedstock para sa petrochemical na industriya.